One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) (Annotated)

By Richard Francis Burton & e-artnow




One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) (Annotated) - Richard Francis Burton & e-artnow
  • Title: One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) (Annotated)
  • By: Richard Francis Burton & e-artnow
  • Release Date: 2021-08-13
  • Genre: Fairy Tales, Myths & Fables

More by Richard Francis Burton & e-artnow : One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) (Annotated)


Related Books



One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) presents the celebrated cycle of Arabic, Persian, Indian, and later Middle Eastern tales framed by Shahrazad's nightly storytelling to King Shahryar. Burton's version is renowned for its archaizing, luxuriant English, ethnographic notes, and willingness to preserve erotic, comic, and violent elements often softened by earlier translators. Situated within nineteenth-century Orientalist scholarship, the edition is both a literary monument and a revealing document of Victorian attitudes toward the Islamic world. Richard Francis Burton (1821–1890) was an explorer, linguist, soldier, diplomat, and translator whose travels through India, Arabia, and Africa shaped his fascination with languages, customs, and taboo subjects. His pilgrimage to Mecca in disguise, command of numerous languages, and controversial interest in comparative sexuality informed the vast annotations and cultural explanations that accompany his Nights, making the work as much a compendium of observation as a translation. This edition is recommended for readers seeking not merely a collection of marvelous tales, but a major encounter between world literature and Victorian scholarship. It rewards patient reading, offering enchantment, historical insight, and a complex view of translation itself.

This enriched edition has been carefully crafted to add value to your reading experience.
- A comprehensive Introduction outlines these selected works' unifying features, themes, or stylistic evolutions.
- The Author Biography highlights personal milestones and literary influences that shape the entire body of writing.
- A Historical Context section situates the works in their broader era—social currents, cultural trends, and key events that underpin their creation.
- A concise Synopsis (Selection) offers an accessible overview of the included texts, helping readers navigate plotlines and main ideas without revealing critical twists.
- A unified Analysis examines recurring motifs and stylistic hallmarks across the collection, tying the stories together while spotlighting the different work's strengths.
- Reflection questions inspire deeper contemplation of the author's overarching message, inviting readers to draw connections among different texts and relate them to modern contexts.
- Lastly, our hand‐picked Memorable Quotes distill pivotal lines and turning points, serving as touchstones for the collection's central themes.


Search



Recent Posts
Hemlock & Silver
Wicker
The Dutch House
Lady Tremaine
Nettle & Bone
The Autobiography of Santa Claus
The Priory of the Orange Tree
Lonely Castle in the Mirror
Winnie-the-Pooh
Goblin Market
Grimm's Fairy Tales
The Story Collector
Broken Girl
Elektra
Going to Hell
Cinderella - Read Aloud
The Voyage Home
Ghost Market
Medusa's Sisters
Mother of Rome
After the Animal Flesh Beings
The Compound
The Lost Bookshop
The Celestine Prophecy
Animal Farm
The Huntress of Thornbeck Forest
Winter's Tale
The Lamb
Before We Say Goodbye
The Snow Queen - Read Aloud
Mate Her
The Accidental Gargoyle
The Goodnight Gecko
Come by Water
The Shapeshifter Drives a Bargain
Blood Fae Academy
Крокодил Гена и его друзья (сборник)
The Silmarillion
The Keeper of Lost Things
Маленький принц
Two Old Women, [Anniversary Edition]
Only Girl
The Scary Book of Christmas Lore
Norse Mythology
Noble Thief: A Young Adult Fantasy Romance
Unlikely Bonds: a Fated Mates Omegaverse Reverse Harem Epic Fantasy Romance
Forbidden Vow
Hera
Other Girl
Dangerous Girl
The Adventures of Tom Bombadil
No Killing Goblins
Violet Thistlewaite Is Not a Villain Anymore
The Accidental Troll
Sword of Fire
Anansi the Trickster Spider
Honeysuckle
One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) (Annotated)
Gumbo Ya-Ya
The Tale of Jiraiya the Gallant Volume 1
The Tale of Jiraiya the Gallant Volume 2
Folk Tales from Japan
Troya, la guerra que acabó con los dioses
The Waters turned Black
Welsh Folk-Lore and Other Fairy Tales: A Collection of the Folk-Tales and Legends of North Wales
Страшные русские сказки
Gilgamesh the King
Letters from Father Christmas
Jonathan Livingston Seagull
Stupid Girl
Grimm's Fairy Tales (Complete Collection - 200+ Tales)
Stardust
The Book Of Lost Tales, Part Two
It’s a Wonderful Night
A Sorceress Comes to Call
The Nothing Girl
The Sagas of the Icelanders
Ruby Slippers, Golden Tears
The Theogony
The Snow Queen
The Saga of the Volsungs
Latin American Folktales
Perilous Times
The Guardians of Iceland and Other Icelandic Folk Tales
La Morte Darthur
Heimskringla
Aphrodite in Pieces
God of Fire
Complete History & Myth of James Baldwin (Illustrated)
The Golden Apple: A Tale from Osturňa
The Siren Song of Jacob Frank's Daughter: A Tale of the Female Messiah
The Little Fig-tree Stories
The Ocean at the End of the Lane
The Red Garden
Eternal Destiny
This Duchess of Mine
The Mysterious Bakery on Rue de Paris
The Ghost Bride
The Accursed
The Complete Grimm's Fairy Tales